Staff accounts are created in the Supabase dashboard (Authentication > Users) — there's no public sign-up.